De la fosse d'orchestre à la scène puis au blog : notre première tournée avec l’Orchestre symphonique

Scène : Une de nos nombreuses pauses au cours d'un long trajet en bus de New York au Texas. Un passant discute avec un homme dans une longue file de personnes, toutes en costume, serpentant entre les allées de chips, de noix diverses et variées et de boissons fraîches. 

Le passant : « Salut ! Vous êtes si bien habillés ! D'où venez-vous ? »

La personne en costume : « Oh, bonjour ! Nous sommes avec Shen Yun Performing Arts de New York. Nous présentons la danse classique chinoise dans le monde entier. »

Le passant : « Waouw ! Et où allez-vous maintenant ? »

La personne en costume : « Au Texas. Juste pour être claire, vous ai-je précisé que cette fois, nous sommes en fait le Shen Yun Symphony Orchestra ? »

----

C'est comme ça, les amis. Il y a un peu plus d'un mois, le Shen Yun Symphony Orchestra s'est lancé dans sa première tournée de concerts aux États-Unis. Après un premier concert réussi au Carnegie Hall l'an dernier, Shen Yun a décidé d'agrandir son orchestre et de présenter sa musique dans 7 villes américaines. Cette année, la tournée de concerts a commencé au Kennedy Center Concert Hall à Washington DC et s’est terminée au Davies Symphony Hall à San Francisco.

Ça a été une expérience magnifique. Mais, pour être honnête, lorsque les répétitions ont commencé l'été dernier, pour nous les musiciens, l'idée de voyager en tant qu'orchestre symphonique a été à la fois source d’enthousiasme et d'appréhension.

    

D'un côté, c'est certainement agréable, pour nous les musiciens, d'être au milieu de la scène. Plus besoin de nous arracher les cheveux pour faire correspondre exactement nos rythmes musicaux et nos coups de cymbales dans la fosse d’orchestre avec le mouvement précis des jupes ou des mouchoirs volant sur la scène au-dessus de nous. Plus besoin de mémoriser les partitions recouvertes d'un nuage de carboglace, glissant de la scène vers la fosse. Plus besoin d'attendre que le rideau tombe pour terminer ce dernier fortissimo. Cette fois, la musique, elle-même, est la première et la plus importante.

D'un autre côté, il y a la question du temps. Chaque année, Shen Yun produit un tout nouveau spectacle et part en tournée dans le monde entier. Cela nous prend presque la moitié de l'année pour terminer ce périple. Donc, cette année nous avons, en quelque sorte, dû ajouter des répétitions symphoniques en plus des répétitions d'un répertoire complet de morceaux pour la saison 2014 de Shen Yun.

Pourtant, étonnamment, quoique je puisse dire, si ce n'était pas facile, je n'ai jamais trouvé cela éprouvant non plus. Au contraire, mon esprit voyageait constamment dans le temps et dans l'espace, de l'esprit sombre de Beethoven aux sonorités populaires hyper joyeuses des rizières chinoises.

Et, il semble que le public de notre orchestre symphonique – de Washington DC à San Francisco – ait voyagé avec nous. Pas littéralement bien sûr. Je veux dire que lors de chaque concert, ils nous ont accompagnés dans ce voyage magique. Chaque concert était une visite de différentes régions, différentes époques et différents styles aussi disparates que le Saint-Pétersbourg du XIX^e siècle ou le Chang'an du VIII^e siècle. La musique a entraîné les auditeurs de la rêverie de l'Empereur dans son palais de la Dynastie Tang à la salle de bal scintillante d'un opéra de Tchaïkovski. 

En passant d'un morceau à l'autre, nous avons exploré le caractère de chacun. J'ai été particulièrement inspirée par la fin de « Création ». Jouer ce morceau demande d'immenses efforts, avec de longs passages de fortissimo forte soutenus et de fortepiani soutenus. Les mélodies d'apparence simple impliquent, en fait, une immense passion et nous nous sommes efforcés d’appréhender ce que cela a demandé au divin pour créer notre monde. 

De New York à Los Angeles, chaque concert était exaltant. Notre plus grand plaisir, au cours du spectacle, était de pouvoir voir directement notre public depuis la scène. J'ai vu des hommes adultes essuyer leurs larmes après que la soprano Haolan Geng ait fini de chanter et je n'oublierai jamais comment, après le final, un homme assis devant au centre a jailli de son siège en applaudissant, entraînant tout le monde autour de lui à faire de même.

    

Maintenant que nous sommes revenus à New York, nos répétitions avec les danseurs reprennent. Nous avons retrouvé la fosse d'orchestre, entre le fracas des percussions et le mouvement tournant des jupes colorées sur la scène, au-dessus de nous. Cela va être un nouveau spectacle magnifique et une nouvelle saison enthousiasmante. J'attends de partager cela avec vous au cours de la tournée mondiale. Et, si vous êtes cette personne que j'ai rencontrée lors de notre pause, faites signe pendant l'entracte.