Saut à cheval sur place
YUáN Dì SHUāNG FēI YàN (原地雙飛燕)
Il s’agit d’un mouvement de base de la danse classique chinoise : un saut vertical dans lequel chaque jambe donne un coup de pied latéral, dans une position de grand écart. Selon ses capacités, le danseur peut donner un coup de pied bien au-delà de 180º. En danse classique chinoise, ce mouvement est appelé “double vol d'hirondelles.”