D’un guerrier à Pigsy

Je m’agenouille parmi des centaines de guerriers en terre cuite de la dynastie Qin, je me lance, bouclier à la main, concentré et vigilant. Dès que le rideau se ferme, je cours me changer dans les loges rapides et j’enlève mon armure à la hâte. J’enfile mon « gros costume » et des vêtements beaucoup trop grands. Après un rapide coup d’œil dans le miroir, je me dirige vers le côté de la scène et j’attends.

La flûte chinoise joue un prélude familier pendant que le rideau se lève. Quand c’est fait, j’essaie de paraître aussi idiot que possible et entre en scène en trébuchant comme Pigsy, un personnage maladroit du roman classique chinois Le voyage vers l’Ouest.

Ce sont deux des nouvelles danses que nous présentons actuellement au Centre national des Arts à Ottawa au Canada. Chaque année, il y a de nouvelles prestations et il semble que chaque année les critères deviennent plus exigeants, que ce soit du point de vue des techniques de danse ou dans l’interprétation de différents personnages. Pour moi, par rapport aux années précédentes, cette année est la plus stimulante étant donné la gamme de personnages que je dois incarner en peu de temps. Les danses elles-mêmes sont aussi devenues plus exigeantes. Par contre, plus je répète ces danses sur scène, plus j’éprouve réellement la richesse de la culture traditionnelle chinoise et la prestation devient un processus éducatif pour les spectateurs comme pour moi-même.

Au sujet des spectateurs, nous avons eu seulement quatre représentations au Canada à ce jour, mais la réponse a été formidable. Nous sommes en plein dans la saison des fêtes et pourtant, étonnamment, la salle a été presque remplie et selon les sondages, le public a réellement aimé les représentations. C'est déjà un début très encourageant pour la nouvelle saison.

Et pour finir, j’aimerais vous souhaiter une Bonne et Heureuse Année !